10月2日上午，人民日报英文客户端（People's Daily）发布海外宣传片《解码中国创造的人类文明新形态（Decoding China's new model for human progress）》，向国际社会展示新时代中国发展的巨大成就。中国人民大学马克思主义学院副院长、国际合作与交流处副处长、当代政党研究平台研究员张晓萌教授受邀参与宣传片录制并接受英文访谈。

七十多年来，中国实现了从生产力相对落后到经济总量跃居世界第二的历史性飞跃。中国共产党领导中国人民成功走出了中国式现代化道路，创造了人类文明新形态。何谓人类文明新形态？它与其他文明形态的区别是什么？这种文明新形态将如何影响世界？中国与全球化独立智库中心（CCG）创始人兼理事长王辉耀，中国国际发展知识中心主任赵昌文，北京师范大学学术委员会主任、教授韩震，中国人民大学马克思主义学院副院长、教授张晓萌，巴西瓦加斯基金会法学院教授、巴西—中国研究中心主任埃万德罗·卡瓦略给出了他们的答案。

Over the past seven decades, China has achieved a historic leap from a country with relatively backward productive forces to the world’s second largest economy. The Communist Party of China (CPC) has led the Chinese people in pioneering a new and uniquely Chinese path to modernization. In a speech at a ceremony marking the CPC centenary in Beijing in 2021, Chinese President Xi Jinping said for the first time the CPC had “created a new model for human progress.”What is the new model?

What are the differences between this model and other forms of civilization? How will this new model develop and influence the world? We invited five experts, Wang Huiyao, founder and president of the Center for China and Globalization, Zhao Changwen, president of the Center for International Knowledge on Development, Han Zhen, professor of the School of Philosophy of Beijing Normal University, Zhang Xiaomeng, deputy dean of the School of Marxism Studies of Renmin University of China, and Evandro Menezes de Carvalho, head of the Center for Brazil-China Studies at the FGV Law School in Rio de Janeiro, to give their answers.

1. 何谓人类文明新形态

张晓萌认为，人类文明新形态是在中国发展取得历史性成就的基础上提炼出的新概念，是对中国特色社会主义形成的文明形态的总结和升华；人类文明新形态的生成将进一步推动中国的全方位发展，同时为人类社会作出贡献。

今年4月，张晓萌在《光明日报》撰文指出，党领导人民创造了人类文明新形态，把一百年来中国共产党和中国人民的理论与实践发展结晶上升到文明形态的层面，凸显了人类文明新形态对世界的引领性和示范价值，展现了人类文明新形态所蕴含的推动人类文明进步的积极力量。

2. 人类文明新形态“新”在何处

张晓萌表示，中国共产党坚持和发展了科学社会主义一般原则，并将其同中国历史文化传统和现实国情紧密结合，推动马克思主义与中华文明的有机融通，为当代中国发展进步开辟了一条独特的道路。

在这个意义上，人类文明新形态“新”在既超越了中华文明的传统形态，不懈推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，极大激活了中华文化的生命力和创造力，又实现了21世纪社会主义理论与实践的新飞跃，充分汲取了世界社会主义运动的历史经验，使科学社会主义再度重新焕发生机，推动全球范围内两种意识形态、两种社会制度的历史演进及其较量不断发生积极转变。

3. 人类文明新形态与其他文明形态的区别

张晓萌认为，不同国家和民族具有不同的历史传统，孕育了各具特色的文明形态，要坚持开放包容，平等尊重各国各民族创造的文明成果，推动跨文化对话和文明交流互鉴。

人类文明新形态以宽广胸怀面向世界，积极分享中国的文明观和价值观，尊重不同国家人民对价值实现路径的探索，同把自身标准强加于人的做法区别开来，体现了这种文明新形态在价值理念上的鲜明特征。

4. 人类文明新形态将如何发展并影响世界

张晓萌表示，中国式现代化道路为发展中国家迈向现代化拓展了路径选择，提供了宝贵的经验启示：既要谋求经济社会的快速发展，又要坚持独立自主，把发展进步的命运牢牢掌握在自己手中——人类文明新形态的创造证明了这条道路是完全可能的，而且是可以实现的。